4 WOJSKOWY SZPITAL KLINICZNY
z POLIKLINKĄ SP ZOZ we Wrocławiu
ul. R. Weigla 5, 50-981 Wrocław
|
|
Wrocław, 27.11.2017 r.
WYJAŚNIENIA i MODYFIKACJA TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
dotyczy: przetargu nieograniczonego na dostawę toru wizyjnego HD, nr sprawy: 97/Med./2017
Zamawiający 4 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ we Wrocławiu działając na podstawie art. 38 ust. 1, 2, 4 ustawy Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2017r., poz. 1579 ze zm.) informuje, że wpłynęły zapytania o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia w ww. postępowaniu przetargowym:
Pytanie nr 1:
Sterownik kamery FULL HD - 1 komplet
Prosimy o doprecyzowanie, czy nie doszło do oczywistej omyłki i czy Zamawiający ma na myśli, iż oferowany sterownik kamery ma posiadać zintegrowane gniazdo pozwalające na podłączenie dedykowanego insuflatora CO2 w celu ustawiania ciśnienia i przepływu CO2 poprzez przyciski głowicy kamery?
|
19.
|
Zintegrowane w sterowniku kamery gniazdo do bezpośredniego podłączenia oferowanego insuflatora CO2 w celu ustawiania ciśnienia i przepływu CO2 poprzez przyciski głowicy kamery
|
TAK
|
Odpowiedź na pytanie nr 1: Tak, sterownik kamery ma posiadać zintegrowane gniazdo pozwalające na podłączenie dedykowanego insuflatora CO2 w celu ustawiania ciśnienia i przepływu CO2 poprzez przyciski głowicy kamery.
W związku z udzieloną odpowiedzią, Zamawiający modyfikuje zapisy pkt. 19 Załącznika 2a do SIWZ - ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH (Sterownik kamery FULL HD - 1 komplet), który otrzymuje nowe brzmienie:
|
L.P.
|
WYMAGANE PARAMETRY TECHNICZNE
|
PARAMETR WYMAGANY
|
PUNKTACJA
|
PARAMETR OFEROWANY
|
|
A.
|
PARAMETRY OGÓLNE wymagane materiały potwierdzające spełnienie parametrów podlegających ocenie w kryterium ocena techniczna do złożenia wraz z ofertą
|
-
|
Sterownik kamery FULL HD - 1 komplet
|
|
|
|
|
…
|
…
|
….
|
…
|
|
|
19.
|
Sterownik kamery ma posiadać zintegrowane gniazdo pozwalające na podłączenie dedykowanego insuflatora CO2 w celu ustawiania ciśnienia i przepływu CO2 poprzez przyciski głowicy kamery
|
TAK
|
–
|
|
|
…
|
…
|
….
|
…
|
|
Pytanie nr 2:
Czy Zamawiający dopuści urządzenie o parametrach technicznych jak poniżej:
1. Platforma kamery 3D, pozwalająca na pracę z głowicami kamery 3d i 2d. Możliwość zmiany głowic w czasie zabiegu, Sterownik kamery rozpoznaje podłączona głowicę i automatycznie dostosowuje parametry obrazu i monitora, 4 zapisane nastawy: Chirurgia Ogólna, Urologia, Ginekologia, Cardio/Torakochirurgia. Możliwość ustawienia w każdym z nich: Jasności (0d -5 do 5 co 1), Zoom cyfrowego (od 1 do 1.8 co 0,2) Kontrastu (od -5 do 5 co 1), wzmocnienia czerwonego koloru (od -5 do 5 co 1) rotacji obrazu 180 (wł/wyl)-tylko dla optyki 30, toggle 2d/3d (wł/wył), Dodatkowo efekty mogą być dodane do profili: redukcja czerwonego kologu, algorytm redukcji dymu, obraz obok obrazu. Ostatnich 10 funkcji może być dodane go szybkiego wyboru., Sterownik posiada automatyczną kontrolę światła poprzez połączenie ze źródłem światła, 9 języków menu w tym polski.
2. Kamera Full HD, Typ przetwornika: 1/3 "CMOS
Progresywne skanowanie obrazu
Ogniskowa: 14 do 28 mm
Szybkość migawki: 1/60 do 1/60 000 s
Uniwersalna głowica kamery z możliwością stosowania w jednostce 2D i 3D
4 przyciski zdalnego sterowania na głowicy kamery z możliwością dowolnej kofiguiracji opcji jak np. sterowanie rejestratorem / nawigacja oraz zmiana ustawień w menu jednostkisterującej kamerą.
Przyciski na głowicy kamery z możliwością przypisania maksymalnie 8 funkcjom, zgodnie z potrzebami klienta
Zaprogramowane funkcje 4 przycisków na głowicy kamery w trybie żywym: menu, balans bieli, zoom cyfrowy, włączanie i wyłączanie źródła światła, nagrywanie zdjęć / start lub stop wideo)
Automatyczna regulacja jasności Wymiary (szer. X wys. X gł.): 53 mm x 50 mm x 149 mm Część aplikacyjna Typ odporności na defibrylację CF Standardowa zgodność wg. Do IEC / DIN EN 60601-1 Klasa ochrony przed spadającą wodą: IPX 7 EMC wg. Do IEC / DIN / EN 60601-1-2 Klasyfikacja wg. Do 93/42 / EWG: lla
3. Głowica kamery 3D zintegrowana z optyką stereoskopową o średnicy zewnętrznej 10mm, długość robocza 315mm, z soczewkami rzędowymi, rozdzielczość przetworników 1920x1200 (FULL HD), 2 przetworniki typu 1/3" CMOS, skanowanie progresywne, kompatybilna z sterylnymi pokrowacami. Głowica wyposażona w 4 przyciski, możliwość ich dowolnego zaprogramowania, automatyczną regulacja jasności, zintegrowany system ogrzewania części optycznej zapobiegający parowaniu optyki, automatyczny focus 20-200mm, przewód sygnałowy zintegrowany wraz ze światłowodem- w ilości wymaganej przez Zamawiającego
4. Medyczny komputer nagrywający do rejestracji obrazów endoskopowych itp., Przechowywanie danych w sieci przez sieć WLAN (wymagany jako dodatek sprzętowy klucz sieciowy),
Przycisk nagrywania na przedniej membranie CCU umożliwia nagrywanie obrazów nieruchomych i ruchomych Obsługuje zewnętrzne urządzenia pamięci masowej USB (takie jak Bluray)
Przechowywanie plików dzienników na pamięci USB (np. W celach informatycznych i technicznych)
Wdrażanie ogólnego sterownika drukarki (w tym drukarek sieciowych)
Możliwa aktualizacja oprogramowania (poprzez aktualizację DVD)
Przeglądarka (oprogramowanie do przeglądania obrazów) zgodna z systemem operacyjnym Windows i OS X (dla kreatora Intel Delete dla obsługi danych na wewnętrznym dysku twardym
"Data Express" - szybki sposób na zakończenie dokumentacji (funkcja eksportowania, drukowanie raportów AL oraz usuwanie danych)
Szyfrowanie danych pacjenta i bezpieczny "transport modę" (w przypadku obsługi danych pacjenta jest widoczne)
Kreator DICOM: przyjazna dla użytkownika konfiguracja DICOM
Zobowiązanie do przechowywania: Zrozumienie przechowywania danych
Zdolność przechowywania wewnętrznego dysku twardego (HDD): 1 TB
Zdolność pamięci masowej do przechowywania (SSD): 16 GB
Możliwość przechowywania danych na wewnętrznych dyskach twardych, CD / DVD, USB lub serwerze
Możliwość podłączenia drukarki
Zgodność z różnymi serwerami (LAN, HL7, PACS - DICOM 3.0)
Podwójna warstwa napędów DVD
System operacyjny: Windows 8.1 Embedded Industry Pro (wersja 64Bit)
System operacyjny i oprogramowanie operacyjne na zabezpieczonym przed zapisem dyskiem SSD Wejścia wideo 2 x 3G-SDI dla systemu kamer 3D
1 x 3G-SDI do kamer 2D System wyjścia wideo 1 x port wyświetlacza (monitor 3D)
1 x DVI-I (monitor)
Inne 1 x RJ45 (połączenie sieciowe Ethernet 10/100/1000 mbit / s)
1 x równoważenie potencjału 1 x zdalne dla 2D (gniazdo 3,5 mm - mono)
1 x pilot do 3D (gniazdo 3,5 mm - mono)
Możliwość podłączenia wielu monitorów 2D / 3D z modułem CCU Wycierać środek dezynfekujący Jednostka jest układana w stos
Maksymalny pobór mocy: 180 VA Zasilanie sieci: 100 - 240 VAC, 50/60 Elz Wymiary (szer. X d): 330 x 146 x 353 mm Waga: 8,1 kg
Klasyfikacja według. Do 93/42 / EWG: I
Standardowa zgodność wg. Zgodnie z normą EN 60601-1 klasa bezpieczeństwa 1, EN 60601-1-2, EN 62304 CISPR 11: klasa B, W zestawie dodatkowy monitor dotykowy o wielkości 21,5''
5. Monitor medyczny 3D o przekątnej 32 cali, z ekranem antyrefleksyjnym, Minimalna rozdzielczość1920 x 1080 pixeli, Format 16:9, min.2 wejścia HD-SDI (lewe i prawe), min.1 płyta adaptera 2D do 3D, min.1 przyłącze do bus-system, min. 1 wejście DVI- .W zestawie okulary do wizualizacji 3D, z polaryzacją oraz nakładki na okulary korekcyjne, do wizualizacji w 3D, z polaryzacją w ilościach wymaganej przez Zamawiającego
6. Źródło światła, LED Panel przedni z wyświetlaczem LCD
Średnia żywotność modułu LED ok. 30 000 godzin pracy
Wyświetlacz monochromatyczny 2,4 cala umożliwiające sterowanie stanem pracy (tryb czuwania), temperatura barwowa modułu LED ok. 5665 K (± 6,3%)
Strumień świetlny: 2,510 lumen (± 3,6%)
Regulacja natężenia światła za pomocą pokrętła w krokach co 5% (0-100%)
Automatyczne regulowanie natężenia światła za pośrednictwem modułu (MIS-BUS)
Obsługa (światło w trybie uśpienia / wstrzymania)realizowana przez głowicę kamery
Uniwersalne złącze do kabli światłowodowych Aesculap / Storz, Olympus i Wolf o średnicy zewnętrznej od 3,5 - 4,8 mm
Wbudowana ochrona przeciwblaskowa w przypadku braku podłączenia światłowodu
Automatyczne ściemnianie wiązki światła podczas wyjmowania światłowodu z gniazda
Zintegrowane miernik stanu technicznego światłowodu wyświetlający wynik na wyświetlaczu LCD
Zasilanie sieciowe: 100-240 VAC, 50/60 Hz
Maksymalna pobór mocy światła: 240 VA
Maksymalne zużycie energii Moduł LED: 120VA
Wymiary (szer. X głęb.): 330 x 146 x 353 mm
Waga: 8,5 kg
Pobór mocy w trybie gotowości: 5 VA Urządzenie emitujące hałas na poziomie: 43 dB (A)
Klasyfikacja aec. Do 93/42 / EEC: I Część aplikacji Typ odporności na defibrylację CF Standardowa zgodność wg. Zgodnie z IEC / DIN EN 60601-1 EMC wg. Do IEC / DIN EN 60601-1-2: 2007 + 2014 CISPR11: klasa B bezobsługowy
Odpowiedź na pytanie nr 2: Zapisy SIWZ bez zmian.
Pytanie nr 3:
Czy Zamawiający zechce odstąpić od wymogu dostarczenia kontenerów metalowych do mycia i sterylizacji wideolaparoskopu? Proponowany przez nas sprzęt nie wymaga sterylizacji wideolaparoskopu, a na optykę nakładane są jednorazowe sterylne rękawy.
Odpowiedź na pytanie nr 3: Zamawiający dopuszcza.
Pytanie nr 4:
Czy Zamawiający dopuści optyki laparoskopowe 30°, średnica 10mm, długość 330 mm, autoklawowalne, zgodna ze standardem FULL HD, adaptery do podłączenia światłowodów innych firm, szafirowe szkło .
Odpowiedź na pytanie nr 4: Zamawiający dopuszcza.
Pytanie nr 5:
Sterownik kamery FULL HD - 1 komplet
Czy cena oferowanego zestawu ma uwzględniać szkolenia/kursy podnoszące kwalifikacje zawodowe personelu medycznego - dla 2 operatorów, w europejskich (EU) ośrodkach referencyjnych?
Odpowiedź na pytanie nr 5: Zapisy SIWZ bez zmian.
Na Wykonawcy ciąży obowiązek uwzględnienia modyfikacji w treści oferty i odpowiedniego zmodyfikowania Załączników do SIWZ.
W razie zaoferowania przedmiotu zamówienia innego niż pierwotnie wyspecyfikowanego a dopuszczonego przez Zamawiającego w wyniku wyjaśnień treści SIWZ czy w przypadku modyfikacji SIWZ Wykonawca zobowiązany jest do zaznaczenia źródła tej zmiany (należy wskazać datę odpowiedzi lub modyfikacji i ewentualnie nr pytania).
