Wrocław 19.11.2008 r.
WYJAŚNIENIE TREŚCI
SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
Dotyczy: przetargu nieograniczonym, znak sprawy 80/Med./2008 na dostawę produktów leczniczych.
Działając na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007r., Nr 223, poz. 1655) - dalej PZP), 4 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SP ZOZ we Wrocławiu zawiadamia, że wpłynął wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia – zwanej dalej SIWZ dotyczący ww. postępowania:
Pytanie nr 49:
Czy można wycenić lek równoważny pod względem składu chemicznego i dawki lecz różniący się postacią przy zachowaniu tej samej drogi podania np. wymagana w SIWZ tabletka a równoważnik ma postać drażetki, kapsułki lub tabletki powlekanej (amp. za fiolkę i odwrotnie)?
Odpowiedź na pytanie nr 49:
Tak.
Pytanie nr 50:
Jak postąpić ma oferent jeżeli w trakcie wyceny okaże się, że lek umieszczony w wykazie asortymentowym jest niedostępny na rynku (np. brak produkcji, brak dostaw do kraju, brak rejestru, tymczasowe wstrzymanie produkcji) i nie ma leku równoważnego?
Odpowiedź na pytanie nr 50:
Należy podać, której pozycji i pakietu dotyczy zapytanie.
Pytanie nr 51:
Czy można wycenić leki w opakowaniu innej wielkości niż żądana przez Zamawiającego, a ilość opakowań przeliczyć tak, aby liczba sztuk (tabl,draż,amp,kaps,fiol) była zgodna ze SIWZ?
Odpowiedź na pytanie nr 51:
Należy podać, której pozycji i pakietu dotyczy zapytanie.
Pytanie nr 52:
Prosimy o potwierdzenie możliwosci zaoferowania w pak. 15 proparatu równoważnego chemicznie o innej nazwie handlowej zgodnie z art. 29 p. 3 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych.
Odpowiedź na pytanie nr 52:
Zamawiający nie potwierdza możliwości zaoferowania preparatu równoważnego tylko pod względem chemicznym.
Pytanie nr 53:
Jaką ilość opakowań wycenić jeżeli z przeliczeń wychodzi ilość ułamkowa np.32,33 op.? Czy zaokrąglać do pełnego opakowania w górę czy podawać ilość z 2 miejscami po przecinku?
Odpowiedź na pytanie nr 53:
Należy zaokrąglić do pełnego opakowania w górę.
Pytanie nr 54 (dot. wzoru umowy § 4):
Prosimy o uwzględnienie w projekcie umowy dodatkowych ustępów w §4 o następującym brzmieniu:
„§ 4 ust. 6 Leki o cenach urzędowych, podatek importowy, opłaty celne będą waloryzowane na bieżąco w przypadku zmian wprowadzonych decyzjami Władz Centralnych Administracji Państwowej.”
„§ 4 ust. 7 Obniżenie przez Sprzedającego cen jednostkowych towaru nie wymaga formy pisemnej.”
„§ 4 ust. 8 Stronom przysługuje prawo ograniczenia asortymentu objętego przedmiotem umowy o pozycje, które wyłączone zostały z produkcji, a także o te, dla których producent podwyższył cenę tak, że ich sprzedaż na warunkach umowy uznana byłaby za dumping.”
„§ 4 ust. 9 Wykonawca może przedstawić Zamawiającemu nową ofertę cenową na inny preparat w zamian za lek wycofany z produkcji lub którego tymczasowo wstrzymano produkcję, o ile zamiennik jest dostępny na rynku.”
W okresie 12-stu miesięcy trwania umowy trudno przewidzieć kiedy i jaki preparat zostanie przez producenta wycofany z rynku a jaki zamiennik będzie dostępny. Wprowadzenie powyższych zapisów pozwoli obu stronom na szybkie i elastyczne reagowanie w przypadku braku preparatów na rynku.
Odpowiedź na pytanie nr 54:
Nie, zapisy SIWZ bez zmian. Wykonawca może przedstawić Zamawiającemu nową ofertę cenową na inny preparat w zamian za lek wycofany z produkcji lub którego tymczasowo wstrzymano produkcję, o ile zamiennik jest dostępny na rynku z tym, że zmiana umowy powinna nastąpić aneksem przy zastosowaniu przesłanek art. 144 PZP oraz zapisów umowy §4 ust. 4.
Pytanie nr 55 (dot. wzoru umowy § 6):
Prosimy o uwzględnienie w projekcie umowy dodatkowego ustępu w §6 o następującym brzmieniu:
„§ 6 ust. 4 Wykonawca może rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym jeżeli Zamawiający zalega z zapłatą za dostarczonym towar o wartości przekraczającej 10% wartości umowy.”
Odpowiedź na pytanie nr 55:
Nie, zapisy SIWZ bez zmian.
Pytanie nr 56 (dot. pakietu nr 69 poz. 1 i 2):
W odniesieniu do zadanego w dniu 17 października pytania proszę o uzupełnienie udzielonej w dniu 5 listopada odpowiedzi poprzez określenie składu krystaloidowej części wyspecyfikowanych w poz. 1 i 2 roztworów koloidowych
Odpowiedź na pytanie nr 56:
W dniu 17 października nie wpłynęło od Państwa firmy żadne zapytanie. Pierwsze pytania przesłaliście Państwo w dniu 03.11.2008 z pomocą faxu (dwie strony) i w dniu 5 listopada zostały umieszczone odpowiedzi na nie.
Skład krystaloidowej części r-ru hydrksyetyloskrobi (pak. 69 poz. 1, 2): chlorek sodu 0.9%
Pytanie nr 57 (dot. pakietu nr 69):
Czy Zamawiający dopuści do oceny opakowanie: butelka polietylenowa z dwoma niezależnymi kapslami (bez lateksu), które zabezpieczają jałowe miejsca wkłucia: butelka płaska stojąca z uchwytem do zawieszania.
Odpowiedź na pytanie nr 57:
Tak, Zamawiający dopuszcza.
Pytanie nr 58 (dot. pakietu nr 2 poz. 2):
Czy Zamawiający w pozycji nr 2 dopuści Albuminę ludzką 20% w opakowaniu o pojemności 50 ml w ilości 80 szt.?
Odpowiedź na pytanie nr 58:
Tak, Zamawiający dopuszcza.
Pytanie nr 59 (dot. wzoru umowy):
Czy Zamawiający zmieni wysokość kar umownych poprzez wprowadzenie następującego zapisu w § 7 ust. 1 myślnik 1 i 3 wzoru umowy:
W razie nie wykonania lub nienależytego wykonania umowy Wykonawca zobowiązuje się zapłacić Zamawiającemu karę:
- w wysokości 0,15 % ceny brutto nie dostarczonego towaru w przypadku opóźnienia w wykonaniu dostawy, za każdy dzień opóźnienia licząc od daty upływu terminu realizacji umowy do dnia ostatecznego przyjęcia bez zastrzeżeń przez Zamawiającego zamawianego towaru, jednak nie więcej niż 10% wartości brutto opóźnionej dostawy;
- w wysokości 0,15 % ceny brutto wadliwego towaru w przypadku opóźnienia w usunięciu wady ujawnionej w okresie gwarancji, za każdy dzień opóźnienia, jednak nie więcej niż 10% wartości brutto wadliwego towaru.?
Czy Zamawiający dokona modyfikacji zapisów wzoru umowy w § 8 poprzez wprowadzenie następującego zapisu:
Zamawiający dopuszcza możliwość cesji wierzytelności jeśli zostanie o niej poinformowany przez Wykonawcę w terminie 14 dni przez dokonaniem cesji.
Odpowiedź na pytanie nr 59:
Nie, zapisy SIWZ bez zmian.
Pytanie nr 60 (dot. pakietu nr 1 poz. 31):
Czy w związku ze zmianą opakowań zbiorczych przez producenta leku - Pak.1 poz. 31 – Bencyclane fumarate 0,1g x 50 tabl. – można wycenić ten lek w opakowaniach x 60 tabl.
Jeżeli ilości sztuk nie odpowiada pełnej ilości opakowań, to, w jaki sposób należy przeliczyć ilość w w/w pozycji:
- zaokrąglić do dwóch miejsc po przecinku?
- zaokrąglić do pełnych opakowań w górę?
Odpowiedź na pytanie nr 60:
Należy zaokrąglić do pełnych opakowań w górę.
Pytanie nr 61 (dot. pakietu nr 1 poz. 45-46):
Czy w związku z zakończoną produkcją oraz zmianą opakowań handlowych leków - Pak. 1 poz. 45-46 Buspirone hydrochloride 0,005g oraz 0,01g x 30 tabl. w ilości 12op - można wycenić je w opakowaniach x 60 tabl. zachowując wymagana ilość z przeliczenia na tabletki, tj. 6 op.
Odpowiedź na pytanie nr 61:
Tak.
Pytanie nr 62 (dot. pakietu nr 1 poz. 53):
Prosimy o sprecyzowanie dawki leku w Pak. 1 poz. 53 – Calcium glubinate 10% x 10 amp. Czy chodzi tu o pojemność 5ml czy 10 ml?
Odpowiedź na pytanie nr 62:
Proszę wycenić: Calcium glubinate 10% / 10 ml x 10 amp.
Pytanie nr 63 (dot. pakietu nr 1 poz. 66):
Czy w związku z zakończeniem produkcji leku w Pak. 1 poz. 66 – Chlorpromazine hydrochl. 100mg x 30 draż. – wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o zakończeniu produkcji?
Odpowiedź na pytanie nr 63:
Zamawiający wykreśla ww. pozycję.
Pytanie nr 64 (dot. pakietu nr 1 poz. 79):
Czy dopuszczają Państwo wycenę leku w innym opakowaniu niż w SIWZ tj.
x 28 tabl. w Pak. 1 poz. 79 – Citalopram 20mg tabl. - Jeżeli ilości sztuk nie odpowiada pełnej ilości opakowań, to, w jaki sposób należy przeliczyć ilość w w/w pozycji:
- zaokrąglić do dwóch miejsc po przecinku?
- zaokrąglić do pełnych opakowań w górę?
Odpowiedź na pytanie nr 64:
Należy zaokrąglić do pełnych opakowań w górę.
Pytanie nr 65 (dot. pakietu nr 1 poz. 81):
Czy w związku z zakończeniem produkcji leku w Pak. 1 poz. 81 – Clomipramine hydrochloride 25mg x 50 tabl – można wycenić odpowiednik chemiczny w opakowaniu x 20 tabl. i w jakiej ilości? Jeżeli ilości sztuk nie odpowiada pełnej ilości opakowań, to, w jaki sposób należy przeliczyć ilość w w/w pozycji:
- zaokrąglić do dwóch miejsc po przecinku?
- zaokrąglić do pełnych opakowań w górę?
Odpowiedź na pytanie nr 65:
Należy zaokrąglić do pełnych opakowań w górę.
Pytanie nr 66 (dot. pakietu nr 1 poz. 82):
Czy w związku z zakończeniem produkcji leku w Pak. 1 poz. 82 – Clomipramine hydrochloride 25mg/2ml x 10 amp. – wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o zakończeniu produkcji?
Odpowiedź na pytanie nr 66:
Zamawiający wykreśla ww. pozycję.
Pytanie nr 67 (dot. pakietu nr 1 poz. 89):
Czy w związku z zakończeniem produkcji leku w Pak. 1 poz. 89 – Coal tar maśc 50g – wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o zakończeniu produkcji?
Odpowiedź na pytanie nr 67:
Zamawiający wykreśla ww. pozycję.
Pytanie nr 68 (dot. pakietu nr 1 poz. 111):
Czy w związku z brakiem na rynku leku w Pak. 1 poz. 111 – Distigmine bromie 0,5mg x 25 amp. – wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić w ramach importu docelowego?
Odpowiedź na pytanie nr 68:
Zamawiający wykreśla ww. pozycję.
Pytanie nr 69 (dot. pakietu nr 1 poz. 112):
Czy dopuszczają Państwo wycenę leku w innym opakowaniu niż w SIWZ tj.
x 5 amp. w Pak. 1 poz. 112 – Dobutamine hydrochloride 0,25g inj. - Jeżeli ilości sztuk nie odpowiada pełnej ilości opakowań, to, w jaki sposób należy przeliczyć ilość w w/w pozycji:
- zaokrąglić do dwóch miejsc po przecinku?
- zaokrąglić do pełnych opakowań w górę?
Odpowiedź na pytanie nr 69:
Należy zaokrąglić do pełnych opakowań w górę.
Pytanie nr 70 (dot. pakietu nr 1 poz. 126):
Czy w związku z zakończeniem dystrybucji leku w Pak. 1 poz. 126 – Ferric oxide saccharated complex 0,1g/5ml inj. dożylne x 5– wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o zakończeniu dystrybucji?
Odpowiedź na pytanie nr 70:
Należy wycenić lek i podać adnotację o zakończeniu dystrybucji.
Pytanie nr 71 (dot. pakietu nr 1 poz. 158):
Czy w związku z brakiem produkcji leku w Pak. 1 poz. 158 – Hydroxyzine hydrochloride 0,1g x 5 amp.– wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o braku produkcji?
Odpowiedź na pytanie nr 71:
Zamawiający wykreśla ww. pozycję.
Pytanie nr 72 (dot. pakietu nr 1 poz. 168):
Czy w związku z zaprzestaniem produkcji leku w Pak. 1 poz. 168 – Insul. Solutio neutralis ChOS 80j.m./ml 10 ml x 1 fiol.– wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o zaprzestaniu produkcji?
Odpowiedź na pytanie nr 72:
Zamawiający wykreśla ww. pozycję.
Pytanie nr 73 (dot. pakietu nr 1 poz. 197):
Czy w związku z zakończoną produkcją oraz zmianą opakowań handlowych leku - Pak. 1 poz. 197 Methotrexat sodium 0,0025g x 100 tabl. w ilości 8op - można wycenić go w opakowaniach x 50 tabl. zachowując wymagana ilość z przeliczenia na tabletki, tj. 16 op.
Odpowiedź na pytanie nr 73:
Tak
Pytanie nr 74 (dot. pakietu nr 1 poz. 199):
Czy w związku z brakiem na rynku leku w Pak. 1 poz. 199 – Methylergometrine maleate 0,2mg/ml x 5 amp. – wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić w ramach importu docelowego?
Odpowiedź na pytanie nr 74:
Zamawiający wykreśla ww. pozycję.
Pytanie nr 75 (dot. pakietu nr 1 poz. 249, 250):
Czy w związku z brakiem na rynku leków w Pak. 1 poz. 249, 250 – Perfenazyna 4mg, 8 mg x 100 tabl. - wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o braku? Przybliżony termin dostępności leku na rynku to I/II 2009r.
Odpowiedź na pytanie nr 75:
Zamawiający wykreśla ww. pozycje.
Pytanie nr 76 (dot. pakietu nr 1 poz. 281):
Czy w związku z zakończeniem dystrybucji leku w Pak. 1 poz. 281 – Sotalol hydrochloride 0,04g x 5 amp. - wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o zakończeniu dystrybucji?
Odpowiedź na pytanie nr 76:
Zamawiający wykreśla ww. pozycję.
Pytanie nr 77 (dot. pakietu nr 1 poz. 305 i 306):
Czy w związku z zakończeniem produkcji leków w Pak. 1 poz. 305,306– Thioridazine 10mg x 30 draż, oraz 25mg x 20 draż.– wykreślą Państwo te pozycje czy też należy je wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o zakończeniu produkcji?
Odpowiedź na pytanie nr 77:
Zamawiający wykreśla ww. pozycje.
Pytanie nr 78 (dot. pakietu nr 1 poz. 318, 319, 320):
Czy dopuszczają Państwo wycenę leku w innym opakowaniu niż w SIWZ tj. x 28 tabl - w Pak. 1 poz. 318, 319, 320 – Topiramate 100mg, 25mg , 50mg- Jeżeli ilości sztuk nie odpowiada pełnej ilości opakowań, to, w jaki sposób należy przeliczyć ilość w w/w pozycji:
- zaokrąglić do dwóch miejsc po przecinku?
- zaokrąglić do pełnych opakowań w górę?
Odpowiedź na pytanie nr 78:
Należy zaokrąglić do pełnych opakowań w górę.
Pytanie nr 79 (dot. pakietu nr 1 poz. 342):
Czy w związku z zakończoną produkcją oraz zmianą opakowań handlowych leku - Pak. 1 poz. 342 Zuclopenthixol dihydrochloride 25mg x 50. w ilości 5op- można wycenić go w opakowaniach x 100 tabl. Jeżeli ilości sztuk nie odpowiada pełnej ilości opakowań, to w jaki sposób należy przeliczyć ilość w w/w pozycji:
- zaokrąglić do dwóch miejsc po przecinku?
- zaokrąglić do pełnych opakowań w górę?
Odpowiedź na pytanie nr 79:
Należy zaokrąglić do pełnych opakowań w górę.
Pytanie nr 80 (dot. pakietu nr 11 poz. 10):
Czy dopuszczają Państwo w Pak. 11 poz. 10 – Doxycycline 0,1g x 1 fiolka – wycenę tego leku w ampułkach , tylko w takiej postaci ten lek jest dostępny?
Odpowiedź na pytanie nr 80:
Tak, Zamawiający dopuszcza.
Pytanie nr 81 (dot. pakietu nr 37 poz. 30):
Czy w związku z zakończeniem produkcji leku w Pak. 37 poz. 30 – Mesna 0,2g x 50 amp. - wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o zakończeniu produkcji?
Odpowiedź na pytanie nr 81:
Zamawiający wykreśla ww. pozycję.
Pytanie nr 82 (dot. pakietu nr 42 poz. 18):
Czy w związku z zakończeniem produkcji leku w Pak. 42 poz. 18 – Ethamsylate 0,25g x 50 amp. - wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o zakończeniu produkcji?
Odpowiedź na pytanie nr 82:
Zamawiający wykreśla ww. pozycję.
Pytanie nr 83 (dot. pakietu nr 42 poz. 42):
Czy w związku z zakończoną produkcją oraz zmianą opakowań handlowych leku - Pak. 42 poz. 42 Pyralginum 0,5g x 10 tabl. w ilości 682op- można wycenić go w opakowaniach x 6 tabl. Jeżeli ilości sztuk nie odpowiada pełnej ilości opakowań, to w jaki sposób należy przeliczyć ilość w w/w pozycji:
- zaokrąglić do dwóch miejsc po przecinku?
- zaokrąglić do pełnych opakowań w górę?
Odpowiedź na pytanie nr 83:
Należy zaokrąglić do pełnych opakowań w górę.
Pytanie nr 84 (dot. pakietu nr 43 poz. 26):
Czy w związku z zakończeniem produkcji leku w Pak. 43 poz. 26 – Lorinden C krem 15g. - wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o zakończeniu produkcji?
Odpowiedź na pytanie nr 84:
Należy wycenić Lorinden C maść.
Pytanie nr 85 (dot. pakietu nr 43 poz. 27):
Czy w związku z zakończeniem produkcji leku w Pak. 43 poz. 27 – Lorinden lotio. - wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o zakończeniu produkcji?
Odpowiedź na pytanie nr 85:
Zamawiający wykreśla ww. pozycję.
Pytanie nr 86 (dot. pakietu nr 43 poz. 42):
Czy w związku z zakończeniem produkcji leku w Pak. 43 poz. 42 – Triamcinolone acetonie 0,04g x 5 fiol. - wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o zakończeniu produkcji?
Odpowiedź na pytanie nr 86:
Zamawiający wykreśla ww. pozycję.
Pytanie nr 87 (dot. pakietu nr 54 poz. 31):
Czy w związku z zakończeniem produkcji leku w Pak. 54 poz. 31 – Morphine sulphate spinal 0,1% 0,001g/1ml x 10 amp. - wykreślą Państwo tą pozycję czy też należy ją wycenić podając ostatnią cenę i adnotację o zakończeniu produkcji czy też wycenić ją w dostępnej dawce tj. 2ml?
Odpowiedź na pytanie nr 87:
Należy wycenić lek w dostępnej dawce tj. 2 ml.
W związku z udzielonymi odpowiedziami na Wykonawcy ciąży obowiązek uwzględnienia modyfikacji w treści oferty i odpowiedniego zmodyfikowania Załączników do SIWZ.
W związku z modyfikacją treści SIWZ działając na podstawie art. 38 ust. 6 PZP 4WSKzP SP ZOZ we Wrocławiu zawiadamia, o zmianie daty składania ofert w przetargu nieograniczonym znak sprawy: 80/Med./2008 z dnia 24.11.2008 r. na dzień:
28 listopada 2008 roku.
Oferty prosimy złożyć do dnia 28.11.2008 r. do godziny 1000 w budynku Wydziału Administracji Ogólnej pok. 5 - Kancelaria, otwarcie ofert odbędzie się w tym dniu w 4 WSKzP SP ZOZ, ul. Weigla 5 we Wrocławiu w Sali Odpraw (budynek Logistyki) o godzinie 1100.